jueves, 1 de enero de 2015

Feliz 2015 en muchos idiomas

Comenzamos con el Quechua con su ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Sumaj kausay kachun Navidad ch"sisipi & Mosoi Watapi sumaj kausay kachun.
Albania: Gëzuar Vitin e Ri
Alemania: Eines glückliches Neujahr
Australia: kia hari te tau hou (maori)
Bolivia: sumak musujj wata atawsami (quechua)
Brasil: feliz ano novo
Bulgaria: Щастлив Нов Година
Chile: ayü we xipantuluwün (mapuche)
China: 新年好
Corea: 새해 복 많이 받으세요
Croacia: sretan Nova godina
Curaçao: felis aña nobo (papiamento)
Dinamarca: heldig nytår
سنة جديدة: Dubai
Eslovenia: srečno novo leto
España: feliz año nuevo
Estonia: õnnelikku uut aastat
Filipinas: maligaya bagong taon
Finlandia: iloinen veres ikä
Francia: bonne année
Gales: ‘n ddedwydd ‘n grai blwyddyn
Grecia: ευτυχισμένο το νέο έτος
Holanda: verheugd nieuwjaar
Hungría. Boldog {j Évet
India: नव वर्ष मंगलमय हो (hindi)
Indonesia: selamat tahun baru
سال نو مبارک (persa): Irán
Irlanda: athbhliain faoi mhaise daoibh
Islandia: hamingjusamur nýár
Italia: felice anno nuovo
Japon: 明けましておめでとうございます
Kenia: meeu olari ngejuk engalali (masai)
Letonia: laimīgu Jauno gadu
Lituania: linksmų Naujųjų Metų
Madagascar: tratrin’ny taona
Malta: Is-Sena t-Tajba
Noruega: glade nytt år
Paraguay: taiporâ ndéve ko ary pyahu (guaraní)
Polonia: szczęśliwego nowego roku
Portugal: feliz ano novo
República Checa: šťastný nový rok
Rumania: fericit nou an
Rusia: счастливый Новый год
Serbia: srećan Nova godina
Sudáfrica: gelukkige nuwe jaar (africaans)
Suecia: glad Nyåren
Tahiti: ia orana i te matahiti api
Tailandia: สวัสดีปีใหม่
Tanzania: heri ya mwaka mpya (swahili)
Tibet: tashi delek
Turquia: mutlu yeni yıl
Vietnam: Chúc mừng năm mới

No hay comentarios.: